Posebne napomene
API publikacije nužno se bave problemima opće prirode.S obzirom na posebne okolnosti, potrebno je pregledati lokalne, državne i savezne zakone i propise.
Niti API niti bilo koji od API-jevih zaposlenika, podizvođača, konzultanata, odbora ili drugih opunomoćenika ne daju nikakva jamstva ili izjave, bilo izričite ili implicitne, u pogledu točnosti, potpunosti ili korisnosti ovdje sadržanih informacija, niti preuzimaju bilo kakvu odgovornost ili odgovornost za bilo kakvu uporabu ili rezultate takve uporabe bilo koje informacije ili procesa objavljenog u ovoj publikaciji.Ni
API niti bilo koji od API-jevih zaposlenika, podizvođača, konzultanata ili drugih opunomoćenika izjavljuje da korištenje ove publikacije ne bi kršilo prava u privatnom vlasništvu.
API publikacije mogu koristiti svi koji to žele.Zavod je uložio sve napore kako bi osigurao točnost i pouzdanost podataka sadržanih u njima;međutim, Institut ne daje nikakva zastupanja, jamstva ili jamstva u vezi s ovom publikacijom i ovime se izričito odriče bilo kakve obveze ili odgovornosti za gubitak ili štetu nastalu njezinom uporabom ili za kršenje bilo kojeg tijela s jurisdikcijom s kojom bi ova publikacija mogla biti u sukobu.API publikacije se objavljuju kako bi se olakšala široka dostupnost provjerenih, dobrih inženjerskih i operativnih praksi.Ove publikacije nemaju namjeru izbjeći potrebu za primjenom zdrave inženjerske prosudbe o tome kada i gdje bi se te publikacije trebale koristiti.Formuliranje i objavljivanje API publikacija nema namjeru ni na koji način spriječiti bilo koga da koristi bilo koju drugu praksu.
Svaki proizvođač koji označava opremu ili materijale u skladu sa zahtjevima za označavanje API standarda isključivo je odgovoran za usklađenost sa svim primjenjivim zahtjevima tog standarda.API ne predstavlja, jamči niti jamči da su takvi proizvodi doista u skladu s primjenjivim API standardom.Sva prava pridržana.Nijedan dio ovog djela ne smije se reproducirati, prevoditi, pohranjivati u sustavu za pretraživanje ili prenositi bilo kojim sredstvima, elektroničkim, mehaničkim, fotokopiranjem, snimanjem ili na neki drugi način, bez prethodnog pismenog dopuštenja izdavača.Obratite se izdavaču, API Publishing Services, 1220 L Street, NW, Washington, DC 20005.
Predgovor
Ništa što je sadržano u bilo kojoj publikaciji API-ja ne smije se tumačiti kao davanje bilo kakvog prava, implicitno ili na drugi način, za proizvodnju, prodaju ili korištenje bilo koje metode, aparata ili proizvoda pokrivenog patentom.Niti se bilo što što je sadržano u publikaciji ne smije tumačiti kao osiguranje bilo koga od odgovornosti za kršenje patenta.
Ovaj je dokument izrađen prema postupcima standardizacije API-ja koji osiguravaju odgovarajuću obavijest i sudjelovanje u razvojnom procesu te je označen kao API standard.Pitanja u vezi s tumačenjem sadržaja ove publikacije ili komentari i pitanja u vezi s postupcima prema kojima je ova publikacija izrađena trebaju se uputiti u pisanom obliku direktoru standarda, Američki institut za naftu, 1220 L Street, NW, Washington, DC 20005. Zahtjevi za dopuštenje za reprodukciju ili prijevod svih ili bilo kojeg dijela ovdje objavljenog materijala također treba uputiti direktoru.
Općenito, API standardi se pregledavaju i revidiraju, ponovno potvrđuju ili povlače najmanje svakih pet godina.Ovom se ciklusu pregleda može dodati jednokratno produženje do dvije godine.Status publikacije može se provjeriti u Odjelu za API standarde, telefon (202) 682-8000.API publikacija i materijala svake godine objavljuje API, 1220 L Street, NW, Washington, DC 20005.
Predložene revizije su pozvane i treba ih dostaviti Odjelu za standarde, API, 1220 L Street,
NW, Washington, DC 20005, standards@api.org
API682 4
Vrijeme objave: 22. studenoga 2023